"幼發拉底河" meaning in All languages combined

See 幼發拉底河 on Wiktionary

Proper name [漢語]

IPA: /joʊ̯⁵¹ fä⁵⁵ lä⁵⁵ ti²¹⁴⁻²¹ xɤ³⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /jɐu̯³³ faːt̚³ laːi̯⁵⁵ tɐi̯³⁵ hɔː²¹/ [Cantonese, IPA], /i̯u⁵⁵ fat̚² la²⁴ ti³¹ ho¹¹/ [IPA], /(j)i̯u⁵⁵ fat̚² la²⁴ ti³¹ ho¹¹/ [IPA] Forms: 幼发拉底河 [Simplified Chinese]
  1. 中東河流,源自土耳其安納托利亞的山區,流經敘利亞、伊拉克,最後與底格里斯河合流成為阿拉伯河注入波斯灣
    Sense id: zh-幼發拉底河-zh-name-7rjMhClo
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (中東河流): Eŭfrato (世界語), 𐭯𐭫𐭠𐭲𐭩 (Prāt, Frād) (中古波斯語), Eufrat (丹麥語), Եփրատ (亞美尼亞語), Евфра́т [masculine] (俄語), Ефра́т [masculine] (保加利亞語), Efrat (冰島語), Eufrates [masculine] (加利西亞語), Eufrates [masculine] (加泰羅尼亞語), Eufrátesz (匈牙利語), Firat [masculine] (北庫爾德語), फ़रात (印地語), Efrat (印尼語), ܦܪܬ (P(ə)rāṯ) [masculine] (古典敘利亞語), Εὐφράτης (古希臘語), 𐎢𐎳𐎼𐎠𐎬𐎢𐏁 (ʰUfrātuš) (古波斯語), Eufrátes (古諾爾斯語), Евфрат (哈薩克語), Fırat (土耳其語), 𒌑𒅁𒊏𒌅𒅖 (ú-ip-ra-tu-iš) (埃蘭語), Еуфратес (塔吉克語), Фурот (塔吉克語), ফোরাত (孟加拉語), פְּרָת (P'rát) (希伯來語), Ευφράτης (希臘語), Euphrat [masculine] (德語), Eufrate [masculine] (意大利語), Eofrait (愛爾蘭語), Yufretis (托克皮辛語), Eufrat [masculine] (拉丁字母), Euphrates (拉丁語), Eufrates (拉丁語), Eufrat [masculine] (捷克語), Eufrat [masculine] (斯洛伐克語), Frati (斯瓦希里語), ਫ਼ਰਾਤ (旁遮普語), ユーフラテス川 (Yūfuratesu-gawa) (日語), ევფრატი (明格列爾語), ^유프라테스 강 (朝鮮語), Ufrate (林加拉語), ევფრატი (格魯吉亞語), Euphrate [masculine] (法語), فرات (forât) (波斯語), Eufrat [masculine] (波蘭語), புராத்து (泰米爾語), Evfrat (烏茲別克語), ꦌꦥ꦳ꦿꦠ꧀ (Éfrat) (爪哇語), Eufrat (瑞典語), Ufrate (瓦隆語), Furaat (索馬里語), Eufrat (羅馬尼亞語), Eufrat (芬蘭語), Euphrates (英語), Eufraat (荷蘭語), Eufrates [masculine] (葡萄牙語), Евфрат (蒙古語), 𒀀𒇉𒌓𒄒𒉣 (^(íd)Buranun) (蘇美爾語), Eufroat (西佛蘭德語), Eufrates [masculine] (西班牙語), Éufrates [masculine] (西班牙語), Еуфрат [masculine] (西里爾字母), 𒀀𒇉𒌓𒄒𒉣 (Purattu) (阿卡德語), Fərat (阿塞拜疆語), ኤፍራጥስ (阿姆哈拉語), اَلْفُرَات [masculine] (阿拉伯語), Yefrat (韃靼語), Euphrates (馬來語), യൂഫ്രട്ടീസ് (馬拉雅拉姆語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「幼」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「底」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「拉」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「河」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「發」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 河",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "幼发拉底河",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "中東河流,源自土耳其安納托利亞的山區,流經敘利亞、伊拉克,最後與底格里斯河合流成為阿拉伯河注入波斯灣"
      ],
      "id": "zh-幼發拉底河-zh-name-7rjMhClo"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Yòufālādǐ Hé"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄡˋ ㄈㄚ ㄌㄚ ㄉㄧˇ ㄏㄜˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jau³ faat³ laai¹ dai² ho⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "yu-fat-lâ-tí-hò"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Yòufālādǐ Hé"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄡˋ ㄈㄚ ㄌㄚ ㄉㄧˇ ㄏㄜˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Yòufaladǐ Hé"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Yu⁴-fa¹-la¹-ti³ Ho²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Yòu-fā-lā-dǐ Hé"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Yowfalhadii Her"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Юфалади Хэ (Jufaladi Xɛ)"
    },
    {
      "ipa": "/joʊ̯⁵¹ fä⁵⁵ lä⁵⁵ ti²¹⁴⁻²¹ xɤ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jau³ faat³ laai¹ dai² ho⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "yau faat lāai dái hòh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jau³ faat⁸ laai¹ dai² ho⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "yeo³ fad³ lai¹ dei² ho⁴"
    },
    {
      "ipa": "/jɐu̯³³ faːt̚³ laːi̯⁵⁵ tɐi̯³⁵ hɔː²¹/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "北四縣話",
        "包括苗栗",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "yu-fat-lâ-tí-hò"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "北四縣話",
        "包括苗栗",
        "客家語拼音"
      ],
      "zh_pron": "iu fad` la´ di` hoˇ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "北四縣話",
        "包括苗栗",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "yiu⁴ fad⁵ la¹ di³ ho²"
    },
    {
      "ipa": "/i̯u⁵⁵ fat̚² la²⁴ ti³¹ ho¹¹/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "北四縣話",
        "包括苗栗"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "南四縣話",
        "包括美濃",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "yu-fat-lâ-tí-hò"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "南四縣話",
        "包括美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "zh_pron": "(r)iu fad` la´ di` hoˇ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "南四縣話",
        "包括美濃",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "yiu⁴ fad⁵ la¹ di³ ho²"
    },
    {
      "ipa": "/(j)i̯u⁵⁵ fat̚² la²⁴ ti³¹ ho¹¹/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "南四縣話",
        "包括美濃"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿卡德語",
      "lang_code": "akk",
      "roman": "Purattu",
      "sense": "中東河流",
      "word": "𒀀𒇉𒌓𒄒𒉣"
    },
    {
      "lang": "阿姆哈拉語",
      "lang_code": "am",
      "sense": "中東河流",
      "word": "ኤፍራጥስ"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "中東河流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "اَلْفُرَات"
    },
    {
      "lang": "古典敘利亞語",
      "lang_code": "syc",
      "roman": "P(ə)rāṯ",
      "sense": "中東河流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ܦܪܬ"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Եփրատ"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Fərat"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "中東河流",
      "word": "ফোরাত"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "中東河流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ефра́т"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "中東河流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Eufrates"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "中東河流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Eufrat"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Eufrat"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Eufraat"
    },
    {
      "lang": "埃蘭語",
      "lang_code": "elx",
      "roman": "ú-ip-ra-tu-iš",
      "sense": "中東河流",
      "word": "𒌑𒅁𒊏𒌅𒅖"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Euphrates"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Eŭfrato"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Eufrat"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "中東河流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Euphrate"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "中東河流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Eufrates"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "中東河流",
      "word": "ევფრატი"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "中東河流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Euphrat"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Ευφράτης"
    },
    {
      "lang": "古希臘語",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Εὐφράτης"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "P'rát",
      "sense": "中東河流",
      "word": "פְּרָת"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "中東河流",
      "word": "फ़रात"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Eufrátesz"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Efrat"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Efrat"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Eofrait"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "中東河流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Eufrate"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Yūfuratesu-gawa",
      "sense": "中東河流",
      "word": "ユーフラテス川"
    },
    {
      "lang": "爪哇語",
      "lang_code": "jv",
      "roman": "Éfrat",
      "sense": "中東河流",
      "word": "ꦌꦥ꦳ꦿꦠ꧀"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Евфрат"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "中東河流",
      "word": "^유프라테스 강"
    },
    {
      "lang": "北庫爾德語",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "中東河流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Firat"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Euphrates"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Eufrates"
    },
    {
      "lang": "林加拉語",
      "lang_code": "ln",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Ufrate"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Euphrates"
    },
    {
      "lang": "馬拉雅拉姆語",
      "lang_code": "ml",
      "sense": "中東河流",
      "word": "യൂഫ്രട്ടീസ്"
    },
    {
      "lang": "中古波斯語",
      "lang_code": "pal",
      "roman": "Prāt, Frād",
      "sense": "中東河流",
      "word": "𐭯𐭫𐭠𐭲𐭩"
    },
    {
      "lang": "明格列爾語",
      "lang_code": "xmf",
      "sense": "中東河流",
      "word": "ევფრატი"
    },
    {
      "lang": "蒙古語",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Евфрат"
    },
    {
      "lang": "古諾爾斯語",
      "lang_code": "non",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Eufrátes"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "forât",
      "sense": "中東河流",
      "word": "فرات"
    },
    {
      "lang": "古波斯語",
      "lang_code": "peo",
      "roman": "ʰUfrātuš",
      "sense": "中東河流",
      "word": "𐎢𐎳𐎼𐎠𐎬𐎢𐏁"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "中東河流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Eufrat"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "中東河流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Eufrates"
    },
    {
      "lang": "旁遮普語",
      "lang_code": "pa",
      "sense": "中東河流",
      "word": "ਫ਼ਰਾਤ"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Eufrat"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "中東河流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Евфра́т"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "中東河流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Еуфрат"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "中東河流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Eufrat"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "中東河流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Eufrat"
    },
    {
      "lang": "索馬里語",
      "lang_code": "so",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Furaat"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "中東河流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Eufrates"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "中東河流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Éufrates"
    },
    {
      "lang": "蘇美爾語",
      "lang_code": "sux",
      "roman": "^(íd)Buranun",
      "sense": "中東河流",
      "word": "𒀀𒇉𒌓𒄒𒉣"
    },
    {
      "lang": "斯瓦希里語",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Frati"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Eufrat"
    },
    {
      "lang": "塔吉克語",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Еуфратес"
    },
    {
      "lang": "塔吉克語",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Фурот"
    },
    {
      "lang": "泰米爾語",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "中東河流",
      "word": "புராத்து"
    },
    {
      "lang": "韃靼語",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Yefrat"
    },
    {
      "lang": "托克皮辛語",
      "lang_code": "tpi",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Yufretis"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Fırat"
    },
    {
      "lang": "烏茲別克語",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Evfrat"
    },
    {
      "lang": "瓦隆語",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Ufrate"
    },
    {
      "lang": "西佛蘭德語",
      "lang_code": "vls",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Eufroat"
    }
  ],
  "word": "幼發拉底河"
}
{
  "categories": [
    "官話專有名詞",
    "官話詞元",
    "客家語專有名詞",
    "客家語詞元",
    "帶「幼」的漢語詞",
    "帶「底」的漢語詞",
    "帶「拉」的漢語詞",
    "帶「河」的漢語詞",
    "帶「發」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "漢語 河",
    "漢語專有名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語專有名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "幼发拉底河",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "中東河流,源自土耳其安納托利亞的山區,流經敘利亞、伊拉克,最後與底格里斯河合流成為阿拉伯河注入波斯灣"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Yòufālādǐ Hé"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄡˋ ㄈㄚ ㄌㄚ ㄉㄧˇ ㄏㄜˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jau³ faat³ laai¹ dai² ho⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "yu-fat-lâ-tí-hò"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Yòufālādǐ Hé"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄡˋ ㄈㄚ ㄌㄚ ㄉㄧˇ ㄏㄜˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Yòufaladǐ Hé"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Yu⁴-fa¹-la¹-ti³ Ho²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Yòu-fā-lā-dǐ Hé"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Yowfalhadii Her"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Юфалади Хэ (Jufaladi Xɛ)"
    },
    {
      "ipa": "/joʊ̯⁵¹ fä⁵⁵ lä⁵⁵ ti²¹⁴⁻²¹ xɤ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jau³ faat³ laai¹ dai² ho⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "yau faat lāai dái hòh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jau³ faat⁸ laai¹ dai² ho⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "yeo³ fad³ lai¹ dei² ho⁴"
    },
    {
      "ipa": "/jɐu̯³³ faːt̚³ laːi̯⁵⁵ tɐi̯³⁵ hɔː²¹/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "北四縣話",
        "包括苗栗",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "yu-fat-lâ-tí-hò"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "北四縣話",
        "包括苗栗",
        "客家語拼音"
      ],
      "zh_pron": "iu fad` la´ di` hoˇ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "北四縣話",
        "包括苗栗",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "yiu⁴ fad⁵ la¹ di³ ho²"
    },
    {
      "ipa": "/i̯u⁵⁵ fat̚² la²⁴ ti³¹ ho¹¹/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "北四縣話",
        "包括苗栗"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "南四縣話",
        "包括美濃",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "yu-fat-lâ-tí-hò"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "南四縣話",
        "包括美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "zh_pron": "(r)iu fad` la´ di` hoˇ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "南四縣話",
        "包括美濃",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "yiu⁴ fad⁵ la¹ di³ ho²"
    },
    {
      "ipa": "/(j)i̯u⁵⁵ fat̚² la²⁴ ti³¹ ho¹¹/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "南四縣話",
        "包括美濃"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿卡德語",
      "lang_code": "akk",
      "roman": "Purattu",
      "sense": "中東河流",
      "word": "𒀀𒇉𒌓𒄒𒉣"
    },
    {
      "lang": "阿姆哈拉語",
      "lang_code": "am",
      "sense": "中東河流",
      "word": "ኤፍራጥስ"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "中東河流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "اَلْفُرَات"
    },
    {
      "lang": "古典敘利亞語",
      "lang_code": "syc",
      "roman": "P(ə)rāṯ",
      "sense": "中東河流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ܦܪܬ"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Եփրատ"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Fərat"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "中東河流",
      "word": "ফোরাত"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "中東河流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ефра́т"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "中東河流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Eufrates"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "中東河流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Eufrat"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Eufrat"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Eufraat"
    },
    {
      "lang": "埃蘭語",
      "lang_code": "elx",
      "roman": "ú-ip-ra-tu-iš",
      "sense": "中東河流",
      "word": "𒌑𒅁𒊏𒌅𒅖"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Euphrates"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Eŭfrato"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Eufrat"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "中東河流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Euphrate"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "中東河流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Eufrates"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "中東河流",
      "word": "ევფრატი"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "中東河流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Euphrat"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Ευφράτης"
    },
    {
      "lang": "古希臘語",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Εὐφράτης"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "P'rát",
      "sense": "中東河流",
      "word": "פְּרָת"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "中東河流",
      "word": "फ़रात"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Eufrátesz"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Efrat"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Efrat"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Eofrait"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "中東河流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Eufrate"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Yūfuratesu-gawa",
      "sense": "中東河流",
      "word": "ユーフラテス川"
    },
    {
      "lang": "爪哇語",
      "lang_code": "jv",
      "roman": "Éfrat",
      "sense": "中東河流",
      "word": "ꦌꦥ꦳ꦿꦠ꧀"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Евфрат"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "中東河流",
      "word": "^유프라테스 강"
    },
    {
      "lang": "北庫爾德語",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "中東河流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Firat"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Euphrates"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Eufrates"
    },
    {
      "lang": "林加拉語",
      "lang_code": "ln",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Ufrate"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Euphrates"
    },
    {
      "lang": "馬拉雅拉姆語",
      "lang_code": "ml",
      "sense": "中東河流",
      "word": "യൂഫ്രട്ടീസ്"
    },
    {
      "lang": "中古波斯語",
      "lang_code": "pal",
      "roman": "Prāt, Frād",
      "sense": "中東河流",
      "word": "𐭯𐭫𐭠𐭲𐭩"
    },
    {
      "lang": "明格列爾語",
      "lang_code": "xmf",
      "sense": "中東河流",
      "word": "ევფრატი"
    },
    {
      "lang": "蒙古語",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Евфрат"
    },
    {
      "lang": "古諾爾斯語",
      "lang_code": "non",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Eufrátes"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "forât",
      "sense": "中東河流",
      "word": "فرات"
    },
    {
      "lang": "古波斯語",
      "lang_code": "peo",
      "roman": "ʰUfrātuš",
      "sense": "中東河流",
      "word": "𐎢𐎳𐎼𐎠𐎬𐎢𐏁"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "中東河流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Eufrat"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "中東河流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Eufrates"
    },
    {
      "lang": "旁遮普語",
      "lang_code": "pa",
      "sense": "中東河流",
      "word": "ਫ਼ਰਾਤ"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Eufrat"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "中東河流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Евфра́т"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "中東河流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Еуфрат"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "中東河流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Eufrat"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "中東河流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Eufrat"
    },
    {
      "lang": "索馬里語",
      "lang_code": "so",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Furaat"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "中東河流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Eufrates"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "中東河流",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Éufrates"
    },
    {
      "lang": "蘇美爾語",
      "lang_code": "sux",
      "roman": "^(íd)Buranun",
      "sense": "中東河流",
      "word": "𒀀𒇉𒌓𒄒𒉣"
    },
    {
      "lang": "斯瓦希里語",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Frati"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Eufrat"
    },
    {
      "lang": "塔吉克語",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Еуфратес"
    },
    {
      "lang": "塔吉克語",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Фурот"
    },
    {
      "lang": "泰米爾語",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "中東河流",
      "word": "புராத்து"
    },
    {
      "lang": "韃靼語",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Yefrat"
    },
    {
      "lang": "托克皮辛語",
      "lang_code": "tpi",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Yufretis"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Fırat"
    },
    {
      "lang": "烏茲別克語",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Evfrat"
    },
    {
      "lang": "瓦隆語",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Ufrate"
    },
    {
      "lang": "西佛蘭德語",
      "lang_code": "vls",
      "sense": "中東河流",
      "word": "Eufroat"
    }
  ],
  "word": "幼發拉底河"
}

Download raw JSONL data for 幼發拉底河 meaning in All languages combined (10.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.